2012年5月26日土曜日

Life in Canada -First 2 weeks-

カナダに来て2週間近くがたちました。
今年もやはり、時差ボケがなおるのに1週間ほどかかり、今週に入って、やっと外で元気に遊べるようになりました。

PEI(プリンスエドワード島)はまだまだ春の陽気で、芝生の中に雑草として生えてるタンポポがとってもきれいな時期です。こちらの子供たちはみんなもう半袖ですが、日本から来た私たちはまだ長袖のTシャツぐらいがちょうどいいです。

今年は去年に比べて暖かいので、夏は海に入れるのではないかと今から楽しみにしてます。



2012年5月13日日曜日

生徒のみなさんへ

5月13日から8月25日まで、事務を担当していますTomoが、Stephenの実家、カナダ・プリンスエドワード島に子供たちと行くことになりました。
この期間、スクールの電話受付ができなくなってしまいますので、お休みの連絡や振り替えレッスンの依頼等、下記のメールアドレスまでお願いします。

   eikaiwastoreys@gmail.com

・メールには必ず生徒氏名を記入してください。
・時差の関係上、返信に1,2日かかる場合がありますがご了承ください。
・パソコンからのメールの受信を拒否設定してる方は、上記アドレスより受信できるよう変更してください。
・この期間、スクールの携帯メールアドレスへのご連絡は確認ができませんので、必ず上記メールアドレス宛てにお願いします。
・8月26日以降の連絡は、今まで通りスクールの携帯メールアドレス宛てにお願いします。

生徒の皆さんには大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。