冬休みのお知らせ

12月23日（金）より、冬休みになります。
今年も一年、生徒の皆さんには楽しくレッスンに通っていただき、ありがとうございました。
来年もよろしくお願いします。

新年は1月9日（月）からになります。
お間違いのないよう、お願いします。

冬季休業期間
　　12月23日（金）～1月8日（日）

＊水曜のスティーブンクラスの皆さんは、12月23日（金）に、いつもの時間で振替レッスンがありますので、お間違いのないよう、レッスンにお越しください。

レッスンスケジュールはストーリーズのホームページでご確認いただけます。
　　　　　　http://www.storey-s.com/sched.html

Tokyo Disney Land 2011

12月11日に毎年恒例のクリスマスイベント東京ディズニーランドバスツアーに行ってきました。

おうちの方と離れて、いつものクラスのお友達や違うクラスのお友達、スティーブン、フランシスカ、トモと、ワクワクドキドキのとっても楽しいツアーとなりました。

「フォトアルバム」に写真をアップしたのでぜひ見に来てくださいね！

http://storey-s-photoalbum.blogspot.com/

Kid's Christmas Party の写真をアップしました。

１２月４日に行われたクリスマスパーティーの写真を、「フォトアルバム」にアップしました。

子供たちの楽しんでる様子が写真いっぱいにあふれています。ぜひ見に来てくださいね。

http://storey-s-photoalbum.blogspot.com/

Kid's Christmas Party

昨日12月4日に幼児～小学2年生対象のクリスマスパーティーが行われました。

参加してくださったたくさんの生徒のみなさん、ありがとうございました。

一人一人が自分だけのオリジナルクリスマスケーキを楽しく作ってくれてたと思います。練習したクリスマスソングも上手に歌えてましたし、サンタクロースからもプレゼントをもらって、とっても素敵な時間を過ごすことができました。

クリスマスパーティーの写真はまた随時、「フォトアルバム」にアップしていきますのでお楽しみに。

今年も残り少しとなりましたが、風邪などひかず、元気にレッスンに来てくださいね☆

Jack O'Lanterns 2011

今年のハロウィンもみなさんにはとっても楽しんでいただけたと思います。
個性豊かなジャコランタンがたくさんできました。
ストーリーズのフォトアルバムに載せていますので、是非見てくださいね。

http://storey-s-photoalbum.blogspot.com/

ハロウィンイベントについて

今年もハロウィンの時期がやってきました！
恒例のジャコランタン作りをレッスンの中で行います。
みんなもコスチュームを着て参加してください♪
おうちの方もカメラを持ってのぞきにきてください！

フランシスカクラス　10月18日～24日
スティーブンクラス　10月25日～31日

台風による休講のお知らせ

　本日は台風が接近してますので、４：３０、５：３０のクラスを休講とさせていただきます。
　台風による休講ですので、クラス毎の振り替えレッスンは行われませんが、他のクラスで振り替えレッスンをご希望の方はご連絡ください。
　雨風が強くなるようですので、皆さんお気を付けください。

＊７：３０、８：３０のクラスにつきましては後程ご連絡します。

お休みのお知らせ

　９月１９日（月）～２３日（金）は、フランシスカのクラスはお休みになります。
　スティーブンのクラスは通常通りレッスンがありますので、お間違えの無いようにお願いします。

Exchange Teachers

  今週のレッスンは、スティーブンとフランシスカが入れ替わる、いつもと違う講師でレッスンとなってます。（親子クラスを除く）
　いつもと少し違う雰囲気のレッスンを楽しんでいってくださいね♪

生徒のみなさんへ

　スクールの夏休みも終わり、スティーブンのクラスも本日より通常レッスンが始りました。
　みなさんの夏休みはどうでしたか？

　本日より、スクールへのご連絡は、お電話、携帯メールで対応できますので、よろしくお願いします。

Rafting Tripの写真をアップしました。

8月6日に行われたRafting Tripでは、スティーブン、フランシスカと生徒さんや生徒さんのおうちの方、お友達のみなさんと、とっても楽しい時間を過ごしてきました♪

ストーリーズのPhoto Albumに写真をアップしましたので、ぜひ見てくださいね♪
http://storey-s-photoalbum.blogspot.com/

夏休みのお知らせ

来週から夏休みに入りますが、スティーブンのクラスとフランシスカのクラスでは休みの期間が異なりますので、もう一度スケジュールをご確認いただき、お間違えのないよう、お願いします。

　　スティーブンクラスの休み
　　　　８月１５日（月）～９月２日（金）
　　フランシスカクラスの休み
　　　　８月１５日（月）～８月２６日（金）

スケジュールはストーリーズのホームページでもご確認いただけます。
　　　http://www.storey-s.com/sched.html

Life in Canada - Gingerwood Charity Horse show -

Horse Showなどを行うチャリティーイベントに行ってきました。
Face PaintingやPonny Ridingなど、楽しいイベント盛りだくさんでした。

Rafting Trip

8月6日(土)にRafting Tripを予定しています。
今年もたくさんの皆さんにお申込みいただいています。
当初お知らせしていた集合時間から7:50に変更になっていますので、お間違えのないようにお集まりください。

お休みのお知らせ

７月２６日（火）、２７日（水）は、フランシスカのクラスはお休みになります。
スティーブンのクラスは通常通りレッスンがありますので、お間違えの無いようにお願いします。

Life in Canada - Confederation Bridge -

Prince Edward Islandと、隣の州New Brunswickを結ぶ橋、Confederation Bridgeを見に行きました。
氷で覆われる海に架かる橋では世界最長というだけあって、
向こうの端がかすんで見えないほどの長さでした。

Life in Canada - Cows -

プリンスエドワード島でアイスクリームショップといえば“Cows”です。
今回も行ってきました。

Life in Canada - Water Prince Corner Shop -

Charlottetown で地元の人たちの間で人気のレストランです。
Water StreetとPrince Streetの角にあるのでこの名前です。
PEIに来たら、是非ここのムール貝とロブスター、クラムチャウダーを味わってほしいです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今回はハマグリを食べました。。。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

Life in Canada - Green Gables -

赤毛のアンの家（Green Gables）に行ってきました。
Chaseにとっては初めてで、Tomoはたぶん4回目です。
何度行っても、とてもきれいなところです。

児童英検 練習ウィーク

今週（7月11日～15日）は、児童英検の練習をレッスンでします。
対象は小学生クラスです。

児童英検の内容や答え方に慣れていただくための練習です。
緊張しないで本番の試験の雰囲気を感じ取っていただければと思います。

Life in Canada - Prince William and Kate -

今日はイギリスのウィリアム王子夫妻がプリンスエドワード島に来て、パレードをしたので見に行きました。
こんな大物カップルを日本で見るには本当に大変なことですが、ここシャーロトタウンでは一時間前に行ったら最前列で見れました。

Life in Canada - Canada Day -

7月1日はカナダの建国記念日、Canada Dayでした。
近くの公園でもイベントを行っていたので参加してきました。

Life in Canada - First Month -

生徒のみなさん、お元気ですか？

カナダに来て、あっという間に一か月がたってしまいました。

日本はとても暑いようですが、プリンスエドワード島（PEI）は、２，３日前からやっと半袖で外に出れるくらい、暖かくなってきました。朝晩はまだ肌寒いです。

KaylaとJoshuaはDaycare（保育園）に通って、友達もでき、英語の環境にも慣れてきました。

Chaseはハイハイするようになって、抱っこをせがむようになりました。

Kaylaはサッカーチームにも入って、PEIの夏を思いっきり楽しんでいます。（PEIでは夏しかサッカーができないので。。。）

みなさんも暑さに負けず、頑張ってレッスンに通ってきてくださいね。

Exchange Teachers

　今週のレッスンは、スティーブンとフランシスカが入れ替わる、いつもと違う講師でレッスンとなってます。（親子クラスを除く）
　いつもと少し違う雰囲気のレッスンを楽しんでいってくださいね♪

新レッスンスケジュール

今週より、7月から9月分のレッスンスケジュールをお配りしています。
スケジュールはスティーブンのクラスとフランシスカのクラスで多少違うところがありますので、担当講師のスケジュールをもらっているか、確認してください。

レッスンスケジュールはストーリーズのホームページでも確認することができます。
　　　　http://www.storey-s.com/sched.html

生徒の皆さんへ

5月31日から9月3日まで、事務を担当していますTomoが、Stephenの実家、カナダ・プリンスエドワード島に子供たちと行くことになりました。
この期間、スクールの電話受付ができなくなってしまいますので、お休みの連絡や振り替えレッスンの依頼等、下記のメールアドレスまでお願いします。

　　　eikaiwastoreys@gmail.com

・メールには必ず生徒氏名を記入してください。
・時差の関係上、返信に1，2日かかる場合がありますがご了承ください。
・この期間、スクールの携帯メールアドレスへのご連絡は確認ができませんので、必ず上記メールアドレス宛てにお願いします。
・9月4日以降の連絡は、今まで通りスクールの携帯メールアドレス宛てにお願いします。

生徒の皆さんには大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。

Day in the Park 写真をアップしました。

5月8日に開催されたイベント、Day in the Parkには、たくさんの生徒の皆さんや、ご家族、お友達の皆さんに参加していただきました。
天気もとってもよく、みんな元気に公園内を走り回って、とっても楽しんでくれてたと思います。

ストーリーズのPhoto Albumに写真をアップしましたので、ぜひ見てくださいね♪
http://storey-s-photoalbum.blogspot.com/

Day in the Park

本日は天候もよく、予定通りイベントを実施します。
公園でいっぱい動き回りますので、ほうし、水筒等、各自暑さ対策をしてください。

　場所　：　富士西公園
　時間　：　親子～年長クラス　　９：３０～１０：３０
　　　　　　　小学生クラス　　　　１１：００～１２：００

みなさんのお越しをお待ちしてます♪

Day in the Park （親子～小学生クラス対象）

今年もDay in the Parkを下記日程で行います。
スティーブン、フランシスかと一緒に思いっきり遊ぼう♪


日付　：　５月８日（日）
時間　：　親子～年長クラス　　９：３０～１０：３０
　　　　　　小学生クラス　　　　１１：００～１２：００
場所　：　富士西公園


今週よりお知らせ＆申込書を生徒の皆さんにお渡ししていますので
参加希望者は記入して５月６日（金）までに、講師または受付に提出してください。
ご家族、お友達も大歓迎です。

*雨天中止です。中止の場合は「お知らせ」に掲載します。

Easter

４月２４日のＥａｓｔｅｒに向けて、スクールでもＥａｓｔｅｒ Ｅｇｇの飾りつけをしました。
スクール内に全部でいくつあるか、みんなで数えてみよう！

イースターってなに？
「イースター」とは、イエス･キリストが死後３日目によみがえった、「復活」を祝う日のことです。
日本語では、「復活祭」または「復活節」と呼ばれています。
イースターには、春の訪れを喜びあう意味もあります。

 イースターには、何をするの？
一般的に、クリスマスと同様、家族でご馳走を食べて祝います。
また、エッグハント（卵狩り）やエッグロール（卵転がし）という、子供の遊びもあります。イースターエッグと呼ばれる、カラフルに染められたゆで卵を探すのがエッグハント、またその殻を割らないようにして転がすのがエッグロールです。

イースターエッグって、どんな意味があるの？
イースターエッグは生命の始まりを象徴しています。イエス・キリストは、十字架の上で死んでから３日目に復活しました。ちょうど、ひよこが卵の殻を破って出てくるように、キリストも死という殻を破ってよみがえったことを象徴しているのです。

新年度スタート

今日から新年度クラスがスタートします。

時間、曜日が変更になった生徒さんもいますので、
レッスン時間をもう一度ご確認の上、
スクールにお越しください。

今年度も楽しく元気にレッスンしていきましょう♪

3月28日（月） 通常レッスン

本日は通常レッスンを行います。

６：２０～計画停電が予定されていますが、
発電機を使ってレッスンを行います。

６：３０、７：３０、８：３０のクラスの皆さんは、出欠のご連絡をお願いします。
また、出席される方は暖かい服装でお越しください。
信号機もつかなくなりますので、運転には十分お気を付けください。

Cherry Blossom Party 中止のお知らせ

本日予定してたCherry Blossom Partyですが、中止となりました。
楽しみにしていただいてた生徒の皆さんには大変申し訳ございませんが、次回のイベントをお楽しみに♪

3月23日（水） 通常レッスン

本日は通常レッスンを行います。


６：２０～計画停電が予定されていますが、
夜のクラスは先週もお休みだったため、
今日は発電機等を使ってレッスンをする予定です。


７：３０、８：３０のクラスの皆さんは、出欠のご連絡をお願いします。
また、出席される方は暖かい服装でお越しください。
信号機もつかなくなりますので、運転には十分お気を付けください。

3月22日（火） 通常レッスン

本日は計画停電が予定されていますが、通常レッスンを行います。


停電時間帯にレッスンに来られる方は、暖かい服装で来てください。
また、運転には十分ご注意ください。

3月18日（金） 通常レッスン

本日は通常レッスンを行います。


６：２０～計画停電が予定されていますが、
７：３０のクラスは先週もお休みだったため、
今日は発電機等を使ってレッスンをする予定です。


７：３０のクラスの皆さんは、出欠のご連絡をお願いします。
また、出席される方は暖かい服装でお越しください。
信号機もつかなくなりますので、運転には十分ご注意ください。

3月17日（木） 通常レッスン

本日は通常レッスンを行っています。


夜間は節電のため、看板等の照明をつけていませんが、
スクールからお休みの連絡がない限り、夜のクラスも行っています。


今後、計画停電が実施された場合も、スクールからの連絡がない限り、
レッスンはありますので、お願いします。

3月16日（水） 地震による休講について

昨日の地震はすごく怖かったですねみなさんご無事でしたか？


地震による片付け、また、みなさんも落ち着かない状況にあるかと思いますので、本日のレッスンはお休みにさせていただきます。


余震もまだ続くみたいなので、皆さんお気を付けください。

3月15日（火） 通常レッスン

本日は通常レッスンを行っています。
停電時間帯にスクールに来られる方は運転に気を付けてください。

3月14日（月） 計画停電による休講について

本日のレッスンですが、スクールの停電対策の準備と、計画停電の影響により交通機関の混乱も予想されますので、お休みとさせていただきます。


明日以降、引き続き計画停電が実施された場合ですが、スクールからのお休みの連絡がない限り、レッスンを行いますのでご確認ください。


みなさまにはご迷惑をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願いします。